Vianočný trh
30. októbra 2014
Centrum podpory VIDIA n.o.
07.12.2022
Centrum podpory VIDIA n.o.
+421948 357 043, info@centrumvidia.sk, Čučmianska dlhá 7, Rožňava, centrumvidia.sk
Cítite sa byť obeťou niektorého s týchto trestných činov?
- podvod
- krádež
- napadnutie
- domáce násilie
- znásilnenie
- zanedbanie zdravotnej starostlivosti
POSKYTNEME VAM POMOC A INFORMÁCIE
-
o Vašich právach ako obete trestného činu
-
o postupoch pri podaní trestného oznámenia a postupoch v trestnom konaní,
-
o prístupe k bezplatnej právnej pomoci podľa zákona o obetiach,
-
o podmienkach poskytnutia ochrany v prípade hrozby nebezpečenstva ohrozenia života, alebo zdravia, alebo značnej škody na majetku,
-
o práve na tlmočenie a preklad,
-
o možnosti a podmienkach uzavretia zmieru,
-
o možnosti a podmienkach náhrady trov trestného konania poškodeného,
-
o právnej pomoci na uplatnenie práv obete, poškodeného, alebo svedka,
-
v prípade potreby Vám sprostredkujeme ďalšiu odbornú pomoc.
Prvá konzultácia je pre obete trestného činu v Centre podpory VIDIA, n. o. vždy zadarmo. V prípade záujmu o konzultáciu je potrebné si dohodnúť termín stretnutia na telefónnom čísle: 0948 357 043, prostredníctvom e-mailu: info@centrumvidia.sk, alebo formou kontaktného formulára na našej internetovej stránke.
Nemôžem si dovoliť právnika. Čo robiť v takomto prípade?
nájdete na stránke Ministerstva spravodlivosti SR. Tento zoznam Vám má povinnosť poskytnúť aj policajt a v prípade, ak budete chcieť, tak Vám pomôže kontaktovať vybraný subjekt.
V prípade súdneho konania, Vám môže byť ustanovený aj advokát, ktorý Vám pomôže s právnymi náležitosti. Za určitých podmienok Vám právnu pomoc môže poskytnúť aj Centrum právnej pomoci.
V prípade súdneho konania, Vám môže byť ustanovený aj advokát, ktorý Vám pomôže s právnymi náležitosti. Za určitých podmienok Vám právnu pomoc môže poskytnúť aj Centrum právnej pomoci.
Podal/a som trestné oznámenie a chcem ho vziať späť. Čo sa stane?
Trestné oznámenie nie je možné vziať späť. Pri niektorých trest-ných činoch sa však vyžaduje Váš súhlas, aby bolo možné pokra-čovať v trestnom konaní. Tento súhlas môžete kedykoľvek vziať späť a následne bude trestné konanie zastavené, bez toho, aby sa konalo pojednávanie alebo páchateľ bol odsúdený či Vám bola nahradená škoda.
Trestné oznámenie nie je možné vziať späť. Pri niektorých trest-ných činoch sa však vyžaduje Váš súhlas, aby bolo možné pokra-čovať v trestnom konaní. Tento súhlas môžete kedykoľvek vziať späť a následne bude trestné konanie zastavené, bez toho, aby sa konalo pojednávanie alebo páchateľ bol odsúdený či Vám bola nahradená škoda.
Čo sa bude diať po podaní trestného oznámenia?
Príslušný policajt bude zisťovať a preverovať, čo sa stalo. Bude sa snažiť získať dôkazy či vypočúvať ďalších svedkov. Dôkazy o spá¬chaní trestného činu a preverovanie udalostí vykonáva polícia.
V prípade, ak však viete o nejakých dôkazoch, môžete ich predlo¬žiť alebo navrhnúť (napr. dokumenty, mená svedkov).
Policajt Vás môže opakovane predvolať a klásť Vám doplňujúce otázky. Vždy je však povinný komunikovať s Vami s rešpektom a klásť Vám otázky zrozumiteľne. V niektorých prípadoch je poli¬cajt povinný nahrávať Váš výsluch na kameru a to z toho dôvodu, aby ste nemuseli opätovne opisovať, čo sa stalo a znovu preží¬vať priebeh trestného činu.
Príslušný policajt bude zisťovať a preverovať, čo sa stalo. Bude sa snažiť získať dôkazy či vypočúvať ďalších svedkov. Dôkazy o spá¬chaní trestného činu a preverovanie udalostí vykonáva polícia.
V prípade, ak však viete o nejakých dôkazoch, môžete ich predlo¬žiť alebo navrhnúť (napr. dokumenty, mená svedkov).
Policajt Vás môže opakovane predvolať a klásť Vám doplňujúce otázky. Vždy je však povinný komunikovať s Vami s rešpektom a klásť Vám otázky zrozumiteľne. V niektorých prípadoch je poli¬cajt povinný nahrávať Váš výsluch na kameru a to z toho dôvodu, aby ste nemuseli opätovne opisovať, čo sa stalo a znovu preží¬vať priebeh trestného činu.
Kedy sa to celé skončí?
DÍžka trestného konania je rôzna, závisí aj od závažnosti trestné¬ho činu a dokazovania.
Spravidla však do 30 dní od podania trestného oznámenia roz-hodne policajt/prokurátor o tom či sa bude ďalej v trestnom ko¬naní pokračovať alebo nie. V tomto štádiu konania vydá policajt/ prokurátor rozhodnutie - uznesenie, ktorým napr. začne trestné stíhanie alebo odmietne trestné oznámenie (skončenie konania, ďalšie štádiá trestného konania nenasledujú). Uznesenie o odmi¬etnutí trestného oznámenia je možné napadnúť sťažnosťou do 3 pracovných dní od jeho oznámenia.
Po tomto štádiu trestného konania môže nasledovať tzv. prípravné konanie (prokurátor rozhodne o podaní obžaloby, zastavení trest¬ného konania, podaní návrhu na schválenie dohody o vine a treste, príp. s Vaším súhlasom rozhodne o zmieri) a konanie na súde.
Všetky rozhodnutia týkajúce sa trestného konania Vám budú dor¬učované na adresu, ktorú ste uviedli. V prípade, ak sa necháte zastu¬povať splnomocnencom alebo advokátom, budú tieto rozhodnutia doručené priamo jemu. Neprevzatie zásielky môže predĺžiť konanie, ako aj spôsobiť to, že sa napr. nedozviete o termíne pojednávania.
SOM OBETOU TRESTNÉHO ČINU...
ČO MÁM ROBIŤ? AKÉ SÚ MOJE PRÁVA? AKO MÁM POSTUPOVAŤ?
Som obeťou trestného činu...
Každý z nás sa môže stať obeťou trestného činu. Nezáleží na tom, o aký trestný čin ide. Za obeť trestného činu sa považu¬je každý, komu bolo ublížené na zdraví, spôsobená škoda alebo ublížené iným spôsobom v dôsledku trestného činu. Obeťou sú aj príbuzní toho, kto v dôsledku trestného činu zomrel. Každá obeť má, bez ohľadu na podanie trestného oznámenia, tieto práva:
Aké sú moje práva?
Každý z nás sa môže stať obeťou trestného činu. Nezáleží na tom, o aký trestný čin ide. Za obeť trestného činu sa považu¬je každý, komu bolo ublížené na zdraví, spôsobená škoda alebo ublížené iným spôsobom v dôsledku trestného činu. Obeťou sú aj príbuzní toho, kto v dôsledku trestného činu zomrel. Každá obeť má, bez ohľadu na podanie trestného oznámenia, tieto práva:
Aké sú moje práva?
PRÁVO BYŤ VYPOČUTÝ/Á
Máte právo povedať, čo sa stalo, ako Vám bolo ublížené, opísať ako sa cítite. Polícia, prokurátor alebo aj zdravotník sú povinní Vás vypočuť a poskytnúť Vám potrebnú pomoc.
PRÁVO, ABY SA S VAMI ZAOBCHÁDZALO S ÚCTOU, REŠPEKTOM A CITLIVO
Všetky štátne orgány majú povinnosť s Vami komunikovať tak, aby neprehlbovali traumu spôsobenú trestným činom. Sú povin¬né brať ohľad na to, v akej situácii sa nachádzate a prihliadať na Vaše potreby. V prípade, ak Vám otázky policajta, prokurátora či sudcu ubližujú alebo sa Vám zdajú ich poznámky nemiestne, máte právo na to upozorniť a požiadať ich, aby prestali.
PRÁVO NA INFORMÁCIE V ZROZUMITEĽNE) FORME
Polícia a prokuratúra má povinnosť Vás informovať najmä o mož¬nosti podať trestné oznámenie, o postupe trestného konania a kontaktoch na organizácie, ktoré Vám môžu pomôcť. Na Vašu ži¬adosť Vám polícia, príp. prokuratúra, pomôže kontaktovať subjekt poskytujúci pomoc obetiam, ktorý sa bude ďalej venovať Vašim potrebám. Aj zdravotník je povinný Vám poskytnúť kontakt na subjekt poskytujúci pomoc obetiam.
Polícia a prokuratúra má povinnosť Vás informovať najmä o mož¬nosti podať trestné oznámenie, o postupe trestného konania a kontaktoch na organizácie, ktoré Vám môžu pomôcť. Na Vašu ži¬adosť Vám polícia, príp. prokuratúra, pomôže kontaktovať subjekt poskytujúci pomoc obetiam, ktorý sa bude ďalej venovať Vašim potrebám. Aj zdravotník je povinný Vám poskytnúť kontakt na subjekt poskytujúci pomoc obetiam.
PRÁVO NA ODBORNÚ POMOC
Máte právo požiadať o odbornú pomoc niektorý zo subjektov poskytujúcich pomoc obetiam, alebo intervenčné centrum pre obete domáceho násilia. Budú sa Vám venovať profesionálne školení zamestnanci, ktorí Vám pomôžu s právnymi otázkami alebo poskytnutú psychologickú podporu. V prípade potreby Vám pomôžu zabezpečiť núdzové bývanie, kontaktovať rodinu či získať financie.
Chcem podať trestné oznámenie...
Trestné oznámenie môžete podať na ktorejkoľvek polícii, proku-ratúre, prípadne súde. Môžete ho podať písomne, ústne do zápis¬nice alebo aj elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom. Polícia Vás bude bližšie informovať o Vašich možnostiach a právach.
Jednotlivé orgány (t.j. polícia, prokuratúra, súdy) navzájom spo-lupracujú a v prípade potreby Vaše oznámenie posunú ďalej, na orgán, ktorý sa ním bude bližšie zaoberať.
Po podaní trestného oznámenia Vám policajt alebo prokurátor vydá písomné potvrdenie, v ktorom bude označené, kedy bolo oznámenie podané, ktorý orgán ho prijal a stručne opísané, čoho sa trestné oznámenie týka.
Po podaní trestného oznámenia Vám policajt alebo prokurátor vydá písomné potvrdenie, v ktorom bude označené, kedy bolo oznámenie podané, ktorý orgán ho prijal a stručne opísané, čoho sa trestné oznámenie týka.
Čo dosiahnem trestným oznámením/konaním?
V trestnom konaní budete označený ako poškodený/á, t.j. osoba, ktorej bolo trestným činom ublížené na zdraví, spôsobená majetko¬vá, nemajetková alebo iná škoda alebo boli porušené či ohrozené jej práva alebo slobody. Toto označenie súvisí najmä s Vašimi právami počas trestného konania a možnosťami ich uplatnenia, napr. vo for¬me predkladania dôkazov, podania sťažnosti alebo odvolania.
Na čo slúži trestné konanie a čo ním dosiahnem?
Trestné konanie slúži najmä na to, aby sa objasnilo, čo sa stalo, páchateľ bol potrestaný a obeti nahradená spôsobená škoda. Zá¬roveň má úlohu prevencie, čo znamená, že má odradiť páchateľa alebo aj iné osoby od toho, aby spáchali trestný čin. Obeť/po¬škodený trestným konaním môže dosiahnuť najmä pocit zados¬ťučinenia, zbaviť sa traumy spôsobenej trestným činom a získať aj náhradu škody - finančnú kompenzáciu, ktorá má nahradiť tak
majetkovú ujmu ako aj napr. stratu na zárobku spôsobenú prá-ceneschopnosťou v dôsledku trestného činu. Trestné konanie má pomôcť obeti znovunadobudnúť pocit bezpečia.
Nechcem ísť na políciu sám/a...
Máte právo, aby Vás sprevádzal dôverník, a to na každý úkon. Môže ním byť ktokoľvek, blízky kamarát, priateľ, priateľka, rodin¬ný príbuzný alebo známy. Dôležité je, aby ste sa so svojím dôver¬níkom cítili bezpečne a bol pre Vás oporou.
Máte právo, aby Vás sprevádzal dôverník, a to na každý úkon. Môže ním byť ktokoľvek, blízky kamarát, priateľ, priateľka, rodin¬ný príbuzný alebo známy. Dôležité je, aby ste sa so svojím dôver¬níkom cítili bezpečne a bol pre Vás oporou.
Čo ak si nepamätám všetky detaily?
Podstatné je, aby ste v trestnom oznámení uviedli všetko to, čo si pamätáte. Nemusíte vedieť, o aký trestný čin ide, stačí, ak vlastnými slovami opíšete, čo sa stalo. Môžete si to premyslieť, zapísať násled-nosť udalostí alebo detaily a priniesť si tieto poznámky so sebou.
Nerozumiem a nehovorím veľmi dobre po slovensky, čo mám robiť?
Máte právo požiadať o tlmočníka, ktorý bude zabezpečený zo strany polície. Vám nevznikajú žiadne náklady spojené s tlmoče¬ním, tie znáša štát. Rovnako tak máte právo na to, aby Vám pod¬statné rozhodnutia boli preložené alebo pretlmočené do jazyka, ktorému rozumiete.
Nemôžem si dovoliť právnika a nemám sa s kým poradiť...
O pomoc môžete požiadať subjekt poskytujúci pomoc obetiam, alebo intervenčné centrum pre obete domáceho násilia. Ich zoznam
Realizované s finančnou podporou Ministerstva spravodlivosti SR v rámci dotačného programu na poskytovanie odbornej pomoci obetiam trestných činov. Za obsah tohto dokumentu výlučne zodpovedá Centrum podpory VIDIA n.o.
© Mesto Rožňava, 7. 12. 2022 Ing. Štefan Barczi, Kancelária primátora mesta, Mestský úrad Rožňava
