Oficiálna stránka mesta Rožňava
Slovenčina Magyar English

Mirandolina, ty drahá

 14.11.2016
2. decembra 2016 19.00 hod.
Mirandolina, ty drahá

Divadlo Thália Košice

Mirandolina, ty drahá

Hudobná komédia

Obľúbená komédia Carla Goldoniho, Mirandolina, je šarmantnou, niekedy očarujúco neohrabanou, inokedy bolestivo ostrou, raz melancholicky rezignovanou, raz búrlivo zábavnou hrou. Hra je jednoznačne klasikou z pera talianskeho majstra, ale adaptáciou Tamása Ferkaiho sa stáva nová verzia ešte svižnejšou, dej je ešte prekvapujúcejší. Navyše prozaický text s Istvánom Mikóom obohatili mediteránsky ľúbezne znejúcimi, chytľavými melódiami. O Mirandolinu sa netreba báť, každý muž sa do nej zaľúbi, vie ako na mužov, je samostatnou, múdrou ženou, ktorá pevnou rukou, sebavedome vedie svoje podnikanie – obľúbený, stále plný hostinec. Ale toto všetko nestačí v takej spoločnosti, kde žena je takmer povinná vydať sa, a kde je veľmi ťažké rozhodnúť sa, či peniaze alebo hodnosť znamenajú väčšiu moc. Samozrejme, keďže sa jedná o pravú ženu, často je ťažké zistiť, kedy sa hrá a kedy je úprimnou, kedy robí, hovorí to, čo chcú počuť ostatní, a kedy to znie z jej srdca, kedy ukáže svoju pravú tvár - tvár citlivej a zraniteľnej ženy, a kedy používa vedome a schválne svoje ženské zbrane. 

Účinkujú 

Mirandolina
Varga Lívia
Ripafratta
Bocsárszky Attila
Forlipopoli
Petrik Szilárd
Albafiorita
Pólos Árpád
Ortensia
Lax Judit
Dejanira
Dégner Lilla
Fabrizio
Illés Oszkár
Szolga
Szpisák Gyula
Termín: 02. 12. 2016, 19.00 hod.
Miesto: Divadelná sála Actores, Rožňava
Vstupné: 7,- €
Predpredaj lístkov:     
Csemadok Základná organizácia Rožňava,
Čučmianská dlhá 17, 048 01 Rožňava
pondelok až piatok : od 9.30 hod. do 15.00 hod.
Informácie : 058/732 31 87, 0918 88 20 50
Thália Színház Kassa
Mirandolina, te drága
zenés komédia
Carlo Goldoni közkedvelt Mirandolinája,  a sármos, hol bájosan bumfordi, hol karcosan éles, hol melankolikusan rezignált, hol harsányan mulattató hangvételű komédia. A darab egyértelműen az olasz mester klasszikusa, de Ferkai István átiratának a lényege, hogy még pergősebb, még fordulatosabb lett a cselekmény, a prózai szöveget pedig Mikó Istvánnal karöltve fülbemászó, mediterrán hangulatú dallamokkal dúsították. Mirandolinát nem kell félteni, mindenki oda van érte, tud bánni a férfiakkal, önálló, okos nő, aki kemény kézzel, magabiztosan vezeti vállalkozását, egy közkedvelt, forgalmas fogadót. Ám mindez kevés egy olyan társadalomban, ahol egy nőnek szinte kötelező férjhez mennie, és ahol nehéz eldönteni a pénznek vagy a rangnak van-e nagyobb hatalma. Természetesen mivel igazi nőről van szó, sokszor nehéz eldönteni, mikor játszik csak és mikor őszinte, mikor teszi, mondja azt, amit mások hallani akarnak, és mikor beszél a szívéből, mikor mutatja az igazi arcát, az érzékeny, esendő nőét és mikor használja tudatosan és direkt a nő fegyvereit.
Szereplők:
Mirandolina Varga Lívia
Ripafratta Bocsárszky Attila
Forlipopoli Petrik Szilárd
Albafiorita Pólos Árpád
Ortensia Lax Judit
Dejanira Dégner Lilla
Fabrizio Illés Oszkár
Szolga Szpisák Gyula
Időpont: 2016. 12. 02. 19.00 óra
Helyszín: Színház terem Actores, Rozsnyó
Belépő: 7,- €
Elővétel: Csemadok Alapszervezet Rozsnyó,
Nagycsucsomi utca 17, 048 01 Rozsnyó
hétfőtől péntekig:  9.30 órától 15.00 óráig.
Információk : 058/732 31 87, 0918 88 20 50

© Mesto Rožňava, 14. 11.  2016  Ing. Marek Krišťák, administrátor internetového portálu mesta